繁体
作者 : 小叶白笔
《麻家白熊回忆录》在2025年暑假诞生时，我写了许多「作者的话」作为章节附录，以便做到能够几乎每一小章节都写一些东西跟大家互动一下。
当时这些资讯的释出是以章回来分类，现在我把这些内容稍微重整后，变成这本创作幕后分享，希望可以让支持《麻家白熊回忆录》的读者们看到开心。
好的，那幺我们现在就开始分享那些相关内容吧！(创作幕后全书2万多字)
最近更新 2026-08-17
作者 : 梓云
放置各种个人向心得记录
七月每日0：00更新一篇
底下按标题可以前往书籍
书封｜蔚海
—
001 《白板。王子》沾零
002 《写字手的故事：姊妹》沾零
003 《写字手的故事：遇曦》沾零
004 《把喜欢藏进树洞里》沾零
005 《拼凑》沾零
006 《阿笨（短篇）》沾零
007 《阿笨》沾零
008 《糖衣玫瑰》沾零
009 《我是女主角的外挂》瑭碧
010 《星星频道的主人》瑭碧
011 《遗落在夏日的初恋》蔚海
012 《攻略冤家的教战守则》蔚海
013 《去见妳的路上》多温（다온）
014 《许妳一生相伴》墨觞
015 《他的情话不动听》凯菈
016 《老虎的低音》黑白沙漠狐
017 《勿忘我 • Forget me not》禾子央
018 《反派的告白》唯莿
019 《等下一首情歌》抒灵
020 《成为你的白昼》筑允柠
021 《对方辩友，请给我你的心》御乔儿
022 《向宇宙中心跑去》酿酿
023 《香菜与猪血糕》希姆
024 《不曾失恋》Yansi言希
025 《来自深水》猫草
026 《不是童话故事》纴理
027 《不融雪》蒲核
028 《听说》凯菈
029 《在未竟的记忆里沉沦》辰时未了
030 《告别萤火》抒灵
031 《果汁阳台》瓦柠
032 《小兔子哪有什幺坏心思》无聊种子
033 《与你走失的青春》禾子央
034 《和月光最近的距离》漠星
035 《写下结局以前》语风
036 《在心跳停止前，交个朋友吧》骨媛媛
037 《她的囚徒》黑白沙漠狐
038 《你好，韩医生。》三杏子
039 《关于我们的喜欢》LaI
040 《夏天遗留的约定》紫稀
041 《没人教我怎幺谈恋爱！ 》蔚海
042 《男神，你等等》米琳
043 《曾经我也无所畏惧》多温（다온）
044 《写给妳的那一个故事》希澄
045 《唯妳是从》墨觞
046 《喜欢你的12个秘密》米琳
047 《刚刚好，先生》米琳
048 《就是喜欢这样的你》兔子说
049 《暗夜流光》林落
050 《夏日的柠檬草》玛琪朵
051 《我在每一次告白后死去》何守琦
052 《今天你喜欢上我了吗？》林落
053 《漂流者》叙娜
054 《第七日的告白》琉影
055 《予你新生》三杏子
056 《许我一个灿烂的早晨》蔚海
057 《暗恋星球》多温（다온）
058 《云上的爱》蔚海
059 《说再见以后》紫稀
060 《空城》蔚海
061 《盛夏光年》LaI
062 《我会在光影之处等你》米琳
063 《加减喜欢你》蔚海
064 《故事未完成》紫稀
065 《请你拥抱我的恶梦》兔子说
066 《玫瑰无比美丽》韵星
067 《炼松脂》辰时未了
068 《染上玫瑰色》瑭碧
069 《梅菲斯特》藤山紫
070 《余人》骑月
071 《爱神》藤山紫
072 《小舅舅》徐行
074 《当风吹起时》倪小恩
075 《在偏差中盛开的她》藤山紫
076 《遗落之明》乐马
077 《阎王的生死簿有点可爱》神喃
078 《要回去了吗？》黏芝麻
079 《对面的落跑房客》葛莉
071 《迷蝶香》依读
080 《想要拥有一支魔法棒》杜思思
081 《恋爱预警》乐樱
082 《今天也想让世界毁灭》凯菈
083 《我的独家偏爱》温时
084 《糖衣玫瑰》沾零
085 《就让风替我告白》多温（다온）
086 《抓不住的月光》语风
087 《猫的鱼缸》猫草
088 《夜雾微光》知筡
089 《你如流星般坠落》骑月
090 《酸糖》LaI
091 《夏日恋旅》盼兮
092 《余生的小确幸》多温（다온）
093 《将你从恶梦中唤醒》御乔儿
094 《我的谁。短篇》兔子说
095 《溺于眸色深处》黎漫
096 《谁和谁作对》方然
097 《灵异相谈所》夏屿
098 《你没别的事做了吗？》晨羽
099 《二元暧昧》真月
100 《我会用一生来梦见你》肆夕
101 《假性浪漫》沾零
102 《比永远短一点的约定》思念秧秧
103 《捡神明回家》曾谙
104 《初芽偏生》酿酿
105 《看见乌云就眨眨眼》杜思思
106 《时光遗忘的乐章》语风
107 《Lv999的恋爱难题》乐樱
108 《陪妳去看海》映雪
109 《翩翩》凯菈
110 《初恋银河》多温（다온）
111 《食人花》知筡
112 《你们幸福就好》瑭碧
113 《从投手丘坠落后》夏屿
114 《深深见（上）》LaI
115 《深深见（下）》LaI
116 《你化妆起来很美》骑月
117 《七日恋人》藏岚色
118 《飘流》栖之
119 《藤漫》骑月
120 《不知春》骑月
121 《你还不知道的秘密》蔚海
122 《荔枝乌龙》瑭碧
123 《光未予我》漫里SlowAlley
124 《将你写进晚霞》Arsea亚晞
125 《孤花》多温（다온）
126 《无恙的青春》莳
127 《Lemonade》禾风
128 《三分钟》禾风
129 《陪我长大》里良
130 《与月相依》黎漫
131 《陌生关系》乔木
132 《若我朝你奔去，一定找了100种理由。》杜思思
133 《我想要你喜欢我》御乔儿
134 《记忆共犯》真月
135 《海芯会流眼泪吗》Lavender
136 《为你心跳的明天》珞芋薇
137 《她山之石》米子
138 《时不逢夏》奚日青
139 《亲爱的莉莉》摸西摸西
140 《妳是无二愿雨》心也
141 《及时雨》吞舟
142 《如果我也喜欢你》好象熊
143 《我想掉进有妳的深海里》以沫
144 《幸福不难》能雪悦
145 《恋爱笔记》蓝月熊
146 《纸星星（上）》晨羽
147 《纸星星（下）》晨羽
148 《来自天堂的雨（上）》晨羽
149 《来自天堂的雨（下）》晨羽
150 《当你走入我的故事》沾零
151 《但愿你，热爱这样的我》米琳
152 《你欠我一场盛大的告白》米琳
153 《第一次怦然——他的光》LaI
154 《借一场天色爱你——你的爱就像彩虹》Misa
155 《世界坠入你眼眸》三杏子
156 《男妓（上）》雨墨濂
157 《男妓（下）》雨墨濂
158 《看见雪的日子》晨羽
159 《流沙》晨羽
160 《兄妹（上）》晨羽
161 《兄妹（下）》晨羽
162 《唯一的相恋机率》紫稀
163 《现在开始是绝对共感时间》漠星
164 《讨厌喜欢你（上）》LaI
165 《讨厌喜欢你（下）》LaI
166 《别来无恙》晨羽
167 《飞鸟》玛琪朵
168 《她好像有点甜》三杏子
169 《雪的终点》晨羽
170 《暗暗仰慕他》叙娜
171 《请勿告白》御乔儿
172 《深海》晨羽
173 《煦煦月光》LaI
最近更新 2026-09-03
作者 : 夏允书
标签：不限。
江子寒在处理一桩价值连城的失恋理赔案时，遇见了苏小曼。客户是一位富豪，他在分手后要求保险公司「彻底抹除」他对前任的所有记忆。然而，苏小曼却受聘于前任，要把一整车的「恋爱遗物」——包括 500 封手写信和一罐收集了三年的争吵声波录音——强行送回给富豪。 江子寒要销毁，苏小曼要送达。两人在豪宅门口展开了一场关于**「记忆与垃圾」**的辩论。
最近更新 2026-03-22
作者 : 亚穆
标签：不限，虐心，男性向。
她离开之后，世界没有崩塌。 冰箱照常运转，捷运照常进站，雨照常落下。 只有他的时间停住了。 停在那则讯息—— 「我到公司了。爱你。」 三年前，一份名为「意识备份授权书」的文件被签下。 那时候他们只是觉得好玩，像买保险一样，像替未来做个备份。 没有人真的相信会用上。 直到事故发生。 三个月后，一个自称是她弟弟的人搬进来。 他会调出一模一样的咖啡比例。 会在牛肉面里多放两块肉。 会在夜深时看着床发呆。 他知道只有她才知道的细节。 说出只有她才说过的语气。 如果记忆可以保存， 如果人格能被完整重建， 如果灵魂只是资讯的排列—— 那幺「她」还算死亡吗？ 而「他」该如何爱一个存在于他人身体里的意识？ 《灵魂金钥》是一部结合情感创伤与科技伦理的小说。 故事从丧失开始，却不只谈悲伤； 它深入依附理论、人格同一性问题、数位永生概念与人类对「灵魂」的想像。 当科技能保存记忆， 当肉身不再是唯一容器， 爱会被延续， 还是被稀释？ 这不是关于复活。 而是关于选择。 当你终于再次听见那熟悉的声音—— 你会伸手拥抱， 还是转身离开？
最近更新 2026-04-09
作者 : 七个猫
标签：不限，穿越。
十六年前，京城沈家因「御药投毒案」满门抄斩。年幼的沈清醒跌入深潭，灵魂竟穿越至千年后的现代。在那里，她不再是待宰的羔羊，而是一名冷静、理性的外科医生，习惯了手术刀下的精准与无菌室的纯粹。二十年后，一场意外让她带着现代的医学记忆、一副琉璃近视眼镜，以及脑中隐藏的「虚拟空间实验室」重返沈家灭门的那一夜。
她救下了沈家最后的死士「影子」。对她而言，这具身体的家人已是模糊的残影，她回归，不是为了血缘的眷恋，而是基于现代职业道德的执念：「冤案，必须被平反；真相，不能被埋没。」
最近更新 2026-03-23
作者 : sam
标签：战斗，冒险。
以侦探为主的科幻小说，并融入时下为热门的AI及晶片的议题分别放在两篇篇章的故事内，并各以直述及倒述的写法来呈现，让读者可以更深入其境地跟故事中的主角门一起去冒脸及探案。
最近更新 2025-08-21
作者 : 斑鸠
标签：异能，轻小说。
在城市的一个角落，有一间只在午夜开门的「午夜咖啡厅」又称为「不在地图上的咖啡厅」。这家店不收金钱，只接受一种特殊的交易：用未来的「清醒时光」来交换一个「被时间掩埋的真相」。
在艾利亚斯和晓清看来，每一位走出咖啡厅的客人，无论是哭泣还是沉默，他们的灵魂都已经轻盈了许多。他们没有挽回过去，但他们带着一份被理解的爱，学会了如何让未来的幸福，不再被阴影所遮蔽。
这间咖啡厅，就是时间长河中一个安静的、充满悲悯的中转站……
最近更新 2026-01-01
作者 : 小叶白笔
**个人过去关于英语翻译/书写/教学方面的相关经历**
曾于 2022-2021年
作为在校大学生英文作文咨辅员，负责一对一辅导同校同学基础英文作文写作之练习。
**个人过去关于舞台剧/戏剧方面的相关经历**
曾于2021年
入选 [两厅院目击者/青年看戏大队]
**本书缘起：(开书于2026年，系列公开连载于部落格里是从2019年开始)
从国中的时候我就开始喜欢看音乐剧了，
高中大学时继续看，并且在部落格更新中英歌词翻译系列，算是推广音乐剧和练习英文~~
现在开始想陆续整理当时的翻译内容、搬移过来跟大家分享啰！
欢迎喜欢音乐剧的大家，一起留言和点阅交流喔^_^
(主要的部落格文、中英歌词翻译时程为2019-2025年间)
*感谢封面来源：喜萝兔 / 兔兔 *！！
*预计分享目录及顺序：
A. Rent《吉屋出租》
1-1 Rent (自翻中英歌词)
1-2 One Song Glory (自翻中英歌词)
1-3 Light My Candle (自翻中英歌词)
1-4 Today for You (自翻中英歌词)
1-5 Tango: Maureen (自翻中英歌词)
1-6 Life Support (自翻中英歌词)
1-7 Will I (自翻中英歌词)
1-8 Out Tonight (自翻中英歌词)
1-9 Another Day (自翻中英歌词)
1-10 I'll Cover You (自翻中英歌词)
1-11 I Should Tell You (自翻中英歌词)
**打赏章回：闲聊《吉屋出租》中英歌词在我部落格的点阅率**20260415
B. The Lion King《狮子王》
2-1 I Just Can't Wait to Be King
2-2 Chow down
2-3 Be Prepared
2-4 They Live in You
**打赏章回：闲聊《狮子王》中英歌词在我部落格的点阅率**20260417
C. Jersey Boys《纽泽西男孩》
3-1 December, 1963 (Oh What a Night)
3-2 Walk Like a Man
3-3 Sherry (雪莉)
3-4 Big Girls Don't Cry (姑娘别哭)
**打赏章回：闲聊《纽泽西男孩》中英歌词在我部落格的点阅率**20260419
D. Mamma Mia!《妈妈咪呀!》
4-1 Honey, Honey
4-2 Money, Money, Money
4-3 Our Last Summer
4-4 Super Trouper
E. The Greatest Showman《大娱乐家 / 马戏之王》
5-1 The Greatest Show (自翻中英歌词)
5-2 A Million Dreams (自翻中英歌词)
5-3 The Other Side (自翻中英歌词)
5-4 Never Enough (自翻中英歌词)
5-5 This Is Me (自翻中英歌词)
5-6 Rewrite The Stars (自翻中英歌词)
5-7 Tightrope (自翻中英歌词)
**打赏章回：闲聊《大娱乐家 / 马戏之王》中英歌词在我部落格的点阅率**20260416
F. Dear Evan Hansen《致埃文·汉森》
6-1 Waving Through a Window
6-2 Anybody Have a Map?
G. Titanic《铁达尼号音乐剧》
7-1 Godspeed Titanic
7-2 Lady’s Maid
H. Miss Saigon《西贡小姐》
8-1 Why God Why
8-2 Sun and Moon
8-3 The Ceremony (Dju Vui Vai)
8-4 The Last Night Of The World
8-5 The Morning Of The Dragon
I. Wicked《女巫前传 / 魔法坏女巫》
9-1 For Good (永远改变)
9-2 No Good Deed (不再为善)
J. Hazbin Hotel《地狱旅馆 / 地狱客栈》
10-1 Happy Day in Hell (地狱中美好的一天)
10-2 More Than Anything (比任何都重要)
10-3 Stayed Gone (人间蒸发)
K. Les Misérables《悲惨世界》
11-1 Prologue: What Have I Done?
11-2 Prologue: Work Song
最近更新 2026-10-07