电脑版
首页

搜索 繁体

刻在皮肤上的地图

热门小说推荐

最近更新小说

厨房里的气氛,在那碗逐渐见底的馄饨汤里,变得前所未有的温暖与静谧。

Viktor那段关于乌克兰外婆和Varenyky的回忆,像一阵温柔的微风,吹散了笼罩在他身上那层厚厚的、名为「思远」的迷雾,让李知宁第一次,得以窥见他更真实、更久远的核心。

她忽然意识到,自己之前是多幺狭隘。她曾固执地将他那口流利的中文,与他整个人画上等号,并因此而产生排斥。但现在她才明白,那只是他生命乐章中,一段沉重而漫长的华彩乐段,却远非全部。在他的人生序曲里,还有来自北欧森林的松涛,和来自乌克兰平原的、混合著莳萝与奶油香气的古老民谣。

「So… you are part Swedish, part Ukrainian?」 (所以…你有一半瑞典血统一半乌克兰血统?) 知宁小心翼翼地问,生怕触碰到任何敏感的话题。

Viktor点了点头,目光依旧带着一丝怀旧的悠远。 “My mother was born there. She came to Sweden for university and met my father.” (我妈妈在那里出生。她来瑞典读大学时,认识了我父亲。)

「That’s why you’re so good at languages.」 知宁恍然大悟,这似乎也解释了他超凡的语言天赋。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.gogobook.cc

(>人<;)